克拉罗！Aqui está a tradução completa para o inglês， com um tom profissional e atrativo， ideal para divulgação internacional do empreendimento Portal das Rocas Residence：
# 准备好迎接位于巴西阿拉戈斯南部海岸科鲁里佩市的令人惊叹的 **Portal das Rocas Residence** 的盛大推出！
我们的高端封闭式社区位于 Pontal do Coruripe 的中心地带，在生活质量、舒适性和安全性之间提供了完美的平衡。
**它不仅仅是一个家，还是一个宁静祥和与海滨奢华相遇的宁静度假胜地。
📍 黄金地段：
* 距 Maceió 仅 70 公里
* 距 Arapiraca 仅 75 公里
享受无与伦比的生活方式和专属设施：
🏖️ 海滩俱乐部：
* 无边泳池
* 热水浴缸
* 健身区
* 儿童游戏室
*苗圃
* 游戏室
* 美食空间
⚽ 体育公园：
*网球场
* 足球场
* 沙滩网球场
# 和更多：
* 私人湖泊
* 派对大厅
* 海滨地段：您的 Paradise 等待着您，Pontal do Coruripe 海岸的地块从 250 平方米起。
想象一下，在距离清澈海水仅几步之遥的地方建造您梦想中的家。
🌿 科鲁里普是一个与大自然建立真实联系的目的地：
在田园诗般的海滩上放松身心，探索丰富的生态系统，并享用当地美食。
无论您是寻求和平与宁静，还是冒险和发现，这颗阿拉戈斯的沿海瑰宝都会留下难忘的回忆。
🧱 总单位数： 347
📅 预计交货日期：2027 年 10 月 10 日
💰 巴西雷亚尔 （BRL） 价格：185,000.00 雷亚尔起
💶 欧元价格反映当前汇率（截至 2025 年 5 月 8 日），可能会因货币波动而有所不同。我们建议您联系我们以获取最新信息。
在 **VBR Invest**，我们提供个性化的帮助以满足您的房地产需求。
无论您是在寻找住房、投资还是商机，我们都会提供精心策划的投资组合，帮助您将计划变为现实。
📞 联系人：Eduardo Costa – +55 （82） 99685-5508
🌐 访问我们的网站： [www.vbrinvest.com]（http://www.vbrinvest.com）
我们随时准备帮助您实现梦想！
# 准备好迎接位于巴西阿拉戈斯南部海岸科鲁里佩市的令人惊叹的 **Portal das Rocas Residence** 的盛大推出！
我们的高端封闭式社区位于 Pontal do Coruripe 的中心地带，在生活质量、舒适性和安全性之间提供了完美的平衡。
**它不仅仅是一个家，还是一个宁静祥和与海滨奢华相遇的宁静度假胜地。
📍 黄金地段：
* 距 Maceió 仅 70 公里
* 距 Arapiraca 仅 75 公里
享受无与伦比的生活方式和专属设施：
🏖️ 海滩俱乐部：
* 无边泳池
* 热水浴缸
* 健身区
* 儿童游戏室
*苗圃
* 游戏室
* 美食空间
⚽ 体育公园：
*网球场
* 足球场
* 沙滩网球场
# 和更多：
* 私人湖泊
* 派对大厅
* 海滨地段：您的 Paradise 等待着您，Pontal do Coruripe 海岸的地块从 250 平方米起。
想象一下，在距离清澈海水仅几步之遥的地方建造您梦想中的家。
🌿 科鲁里普是一个与大自然建立真实联系的目的地：
在田园诗般的海滩上放松身心，探索丰富的生态系统，并享用当地美食。
无论您是寻求和平与宁静，还是冒险和发现，这颗阿拉戈斯的沿海瑰宝都会留下难忘的回忆。
🧱 总单位数： 347
📅 预计交货日期：2027 年 10 月 10 日
💰 巴西雷亚尔 （BRL） 价格：185,000.00 雷亚尔起
💶 欧元价格反映当前汇率（截至 2025 年 5 月 8 日），可能会因货币波动而有所不同。我们建议您联系我们以获取最新信息。
在 **VBR Invest**，我们提供个性化的帮助以满足您的房地产需求。
无论您是在寻找住房、投资还是商机，我们都会提供精心策划的投资组合，帮助您将计划变为现实。
📞 联系人：Eduardo Costa – +55 （82） 99685-5508
🌐 访问我们的网站： [www.vbrinvest.com]（http://www.vbrinvest.com）
我们随时准备帮助您实现梦想！